ただばたらき

[ただ働き] ¶→ただ働きをする

¶→ただ働き同然で働く

* * *

ただばたらき【ただ働き】

¶ → ただ働きをする

¶ → ただ働き同然で働く

* * *

ただばたらき【只働き】

free service; working without pay [for nothing, gratis].

～する work for nothing [without pay].

●会社の存亡がかかっているとの理由でただ働きさせられる be forced to work for nothing [gratis] for the sake of the company's survival.

●これじゃまるでただ働きも同然だ. This practically amounts to working for nothing.

・ただ働きじゃつまらない. What's the sense of working for nothing? | I'm not going to work for nothing.

・ただ働きはさせません. I'll pay you for your trouble.